Instalar Mendeley y Mendeley Cite en Word

Opción 1 (recomendada): desde el programa Mendeley

Funciona en Windows y Mac. El complemento se agrega con tu cuenta de Mendeley, así que no depende de la licencia de la Universidad.

1. Crea tu cuenta con el correo institucional

   Entra al sitio de Elsevier y crea una cuenta con tu correo institucional (@ubiobio.cl o @alumnos.ubiobio.cl):

   https://www.elsevier.com/es-mx

   La contraseña de esta cuenta puede ser distinta a la de la Universidad. Es una cuenta de Elsevier y sirve también para Mendeley.

   Si ya tienes cuenta en Mendeley, ScienceDirect o Scopus, usa esa misma.

2. Descarga Mendeley Reference Manager

   Con la cuenta creada, entra a Mendeley y descarga el programa. La página detecta tu sistema; en Otros sistemas están las versiones para Windows y Linux.

   https://www.mendeley.com/download-reference-manager

   

   Si te pide iniciar sesión, hazlo con la cuenta del paso 1.

3. Instala el programa y ábrelo

   Abre el archivo descargado e instala Mendeley Reference Manager. Al abrirlo, inicia sesión siempre con la cuenta del paso 1.

4. Instala Mendeley Cite desde el menú Tools

   En Mendeley Reference Manager, abre el menú Tools (Herramientas) y elige Install Mendeley Cite for Microsoft Word.

   Se abrirá la tienda de complementos de Microsoft en el navegador. Presiona Obtenerla ahora y sigue las indicaciones.

   

   Abrir la tienda desde Mendeley evita los bloqueos que a veces aparecen al buscar el complemento directamente en Word.

5. Agrega el complemento en Word

   Abre Word y entra a los complementos:

   • Word actual: Inicio → Complementos.
   • Versiones anteriores: Insertar → Mis complementos.

   Busca Mendeley Cite (si no aparece, presiona Actualizar) y haz clic en Agregar. El complemento queda en la pestaña Referencias. La primera vez, inicia sesión en el panel de Mendeley Cite con tu cuenta de Mendeley.

Opción 2: cargar el complemento desde una carpeta (solo Word para Windows)

Úsala solo si la opción 1 no te funcionó. Consiste en dejar el archivo de configuración del complemento (mendeley-cite.xml) en una carpeta compartida de tu PC y decirle a Word que la lea.

1. Consigue el archivo mendeley-cite.xml

   Es el archivo de manifiesto del complemento. Búscalo en las páginas oficiales de Mendeley:

   • mendeley.com/reference-management/mendeley-cite
   • Centro de ayuda de Mendeley

   Si no encuentras la descarga, pide el archivo a Soporte DSC. No uses archivos de sitios no oficiales.

2. Crea una carpeta compartida en tu PC

   1. Crea una carpeta en tu disco, por ejemplo:
      C:\ComplementosWord
   2. Mueve el archivo mendeley-cite.xml a esa carpeta.
   3. Haz clic derecho en la carpeta → Propiedades → pestaña Compartir → Compartir… Agrega tu propio usuario con permiso de Lectura y escritura y presiona Compartir.
   4. Copia la ruta de red que aparece. Tiene esta forma (con el nombre de tu PC):
      \\NOMBRE-DE-TU-PC\ComplementosWord

3. Configura Word para leer esa carpeta

   1. En Word, ve a Archivo → Opciones → Centro de confianza y haz clic en Configuración del Centro de confianza…
   2. Elige Catálogos de complementos de confianza.
   3. En Dirección URL del catálogo, pega la ruta de red y haz clic en Agregar catálogo.
   4. Marca Mostrar en el menú y presiona Aceptar dos veces.
   5. Cierra Word por completo y vuelve a abrirlo.

4. Inserta el complemento

   Abre los complementos de Word (Inicio → Complementos → Más complementos, o Insertar → Mis complementos en versiones anteriores) y elige la pestaña CARPETA COMPARTIDA.

   Selecciona Mendeley Cite y haz clic en Agregar. El complemento aparece en la pestaña Referencias.

Problemas frecuentes